메인 콘텐츠로 건너뛰기

최신 업데이트

2021년05월13일

코로나19 백신을 접종하려면 어떻게 해야 하나요?

이 사이트에 게재된 답변은 CDC에서 작성 및 심사했습니다

만 12세 이상이면 누구나 백신 접종 대상이지만, 이용 가능성이나 예약 일정은 주마다 각기 다릅니다.

  • 가까운 곳의 백신 접종 공급자는 Vaccines.gov에서 확인해보세요. 일부 주에서는 더 많은 백신 접종 공급자와 약국을 추가하는 과정이므로 정보 제공이 제한될 수도 있습니다.

  • 인근 약국 웹사이트를 확인하여 백신 접종을 예약할 수 있는지 알아보세요. 연방 소매점 약국 프로그램에 참여하는 약국 정보는 CDC 연방 소매점 약국 프로그램 웹사이트를 참조하시기 바랍니다.

  • 가까운 기타 백신 접종 장소를 찾아보려면 주소지가 속한 주 정부 보건부에 문의하세요.

  • 또한 가까운 언론 기관에서도 백신 접종 방법에 관한 정보를 제공해드릴 수 있습니다.

  • 이외에도 시작 과정에 도움이 되도록 Plan Your Vaccine과 같은 리소스를 참조할 수 있습니다.

궁금한 사항은 의사와 상담하시기 바랍니다.


백신을 접종할 준비가 되었으면, 가까운 접종 장소에 관한 최신 정보를 확인하세요.

더 자세히 알아보기

저는 언제 백신을 접종할 수 있나요?

미국에서는 만 12세 이상이면 누구나 코로나19 백신을 맞을 수 있습니다.

백신 권장 사항에 관한 자세한 정보(CDC)
앞으로는 어떤 상황을 예상해야 할까요?

코로나19 백신도 여느 주사와 크게 다르지 않습니다.

접종 전에 자료표를 제공하여 어떤 백신을 맞게 되는지 자세한 정보를 알려줍니다.

백신을 접종한 뒤에는 접종한 날짜와 장소, 백신의 종류가 기재된 백신 접종 카드를 드립니다. 2차 접종 시점(해당하는 경우)을 알려주는 카드를 받을 수도 있습니다.


접종 예약 다음 단계(CDC)
시민권 소유자라는 증거를 제시해야 백신을 맞을 수 있나요?

CDC에서는 코로나19 백신 접종을 위해 미국 시민권자임을 증명해야 한다는 조건을 부과하지 않습니다.

동등한 접근권에 대한 DHS 성명서(DHS)
Can I get the COVID-19 vaccine regardless of immigration status video
접종 비용은 얼마인가요?

코로나19 백신 접종은 무료입니다. 코로나19 백신은 접종 대상에게 100% 무료로 제공됩니다. 연방 정부에서는 이민자 신분이나 건강 보험 가입 여부에 상관없이 미국 국내에 거주 중인 모든 사람에게 백신을 무료로 제공하고 있습니다. 누구도 백신 접종 비용을 지불할 능력이 없다는 이유로 백신을 거부하지는 못합니다.

백신 접종 프로그램에 관한 자세한 정보(CDC)
저는 어떤 종류의 백신을 맞게 되나요?

현재 미국 국내에서 사용이 인증된 백신은 세 가지로, 화이자, 모더나, 그리고 존슨앤존슨이 있습니다. 장소나 제공업체에 따라 한 종류 이상 백신 재고를 확보하고 있을 것입니다. 지금은 미국 국내에서 백신 보급률이 한층 넓은 범위로 확대되어 12세 이상이면 누구나 코로나19 백신 접종 대상입니다.

핵심은 현재 FDA와 CDC에서 권장하는 백신은 모두 철저한 검사를 거쳐 효능과 안전성을 확인한 백신이라는 사실입니다.

접종 현장에서 카드나 자료표를 배부하여 백신에 관한 정보를 제공하고 자세한 내용에 대해 이해할 수 있도록 도울 것입니다. 카드를 보면 본인이 맞게 될 백신의 종류와 2차 접종 시점(해당하는 경우)을 알 수 있습니다.

접종 예약 다음 단계(CDC)
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink