메인 콘텐츠로 건너뛰기

최신 업데이트

2021년05월18일

코로나19 백신을 접종하면 어떤 이점이 있나요?

이 사이트에 게재된 답변은 CDC에서 작성 및 심사했습니다

여러 연구 결과 코로나19 백신은 접종 대상이 코로나19에 감염되지 않도록 예방하는 효과가 있는 것으로 나타났습니다. 코로나19 백신을 접종하면 코로나19에 감염되더라도 심각한 질환으로 이어지지 않게 예방해주기도 합니다. 자신을 보호한다는 것은 결국 주변 사람을 보호한다는 의미이기도 합니다. 코로나19에 감염되면 중증 질환으로 발전할 위험이 큰 인물이나, 백신을 접종할 수 없는 인물(예를 들어 유아, 항암 치료에 의해 면역 체계가 약해진 환자 등)을 지킬 수 있습니다.

백신에 관한 더 자세한 정보(Johns Hopkins Coronavirus Resource Center)

더 자세히 알아보기

백신 접종을 모두 마친 후에는 어떻게 해야 하나요?

백신 접종을 모두 마친 뒤에는 팬데믹 때문에 중단해야 했던 수많은 일상적인 활동을 재개하실 수 있습니다.

CDC에서는 더 많은 정보를 입수하면서 가이드라인도 그에 따라 업데이트하고 있으므로, CDC 웹사이트에서 최신 권장 사항을 확인하시기 바랍니다.

더 안전한 활동 선택(CDC)
코로나19 백신의 효능 지속 기간은 얼마나 되나요?

코로나19 백신을 맞으면 단기간 몸을 보호하는 데는 도움이 되지만, 보호 능력의 지속 시기는 아직 명확히 밝혀지지 않았습니다. 전문 연구진도 실제 상황에서 백신이 코로나19를 예방할 수 있는 정확한 기간은 아직 확인하는 중입니다. 자연 면역과 백신 접종으로 인한 면역 모두 전문가들이 더 자세히 알아보고자 하는 코로나19 대응 방책으로 중요한 의미가 있으며, CDC 등의 관련 기관에서 새로운 증거를 확보하는 대로 꾸준히 대중에게도 정보를 전달할 예정입니다.

백신 면역에 관한 자세한 정보(CDC)
백신 접종을 마친 뒤에도 계속 마스크를 써야 하나요?

백신 접종을 마친 뒤에는 마스크 착용이나 타인과의 안전거리 6피트를 유지할 걱정 없이 다양한 일상적인 활동을 재개해도 안전합니다. 다만 연방, 주 정부, 지방자치단체, 부족 자치 기구 또는 지역별 법률이나 규정(비즈니스 및 직장 내 지침 포함)에 따라 필요한 경우는 예외입니다.

이동 시에는 전과 마찬가지로 자기 자신과 타인의 안전을 지키기 위한 조치를 해야 합니다. 즉 비행기, 버스, 기차 및 다른 대중교통을 이용해 미국에 입국, 국내에서 이동하거나 미국에서 출국하는 등 이동할 때는 물론 공항과 역 등 미국 내 대중교통의 중심지에서는 여전히 마스크를 착용해야 합니다.

CDC에서는 더 많은 정보를 입수하면서 가이드라인도 그에 따라 업데이트하고 있으므로, CDC 웹사이트에서 최신 권장 사항을 확인하시기 바랍니다.

자신과 다른 사람을 보호하는 방법(CDC)
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink